Simon se rend compte que Théodore est trop gentil et ne sait pas dire non. Lorsqu'Alvin se retrouve dans une situation délicate, il se dit qu'il aurait bien besoin de l'aide de Théodore...