Yann apprend que Jessica l'a trompé avec Benjamin. Fou de rage, il décide de prendre du recul. Ils conviennent de se voir uniquement dans un cadre professionnel, mais Yann ne rate pas une occasion de se montrer dur et humiliant avec Jessica. Brisée, Jessica est prête à quitter Saint-Tropez...