Chandler et Phoebe écument les bijouteries afin de trouver une bague digne de Monica. Malheureusement, ils ne parviennent pas à trouver leur bonheur. Leur quête leur fait presque faire le tour de la ville, hélas sans succès. Jusqu'au moment où Chandler trouve enfin la bague idéale. Mais le temps qu'il aille chercher sa carte de crédit pour la payer, une cliente l'a déjà achetée. De son côté, Rachel se désespère. Elle aimerait que Paul soit un peu moins timide. La jeune femme ne ménage pas ses efforts, mais rien n'y fait. Le pauvre Paul ne parvient pas à se décider à faire le premier pas. La situation devient franchement grotesque...