Charlotte et Lily vivent en colocation, dans la même rue que Sylvain et sa petite amie, dont le couple bat de l'aide. Ces derniers vont-ils semer la zizanie entre les deux amies ?