Avec l'aide de Phoebe, Chris cherche à pousser le charmant Leo dans les bras de Piper. S'il ne parvient pas à mettre en oeuvre ce projet dans les deux semaines, il disparaîtra définitivement de la surface de la Terre. Leo préfère toutefois le renvoyer dans le futur car il pense que sa mission est terminée. De son côté, Richard tente de convaincre Paige qu'il est désormais capable de maîtriser ses pouvoirs. Pendant ce temps, Phoebe et Chris essaient de délivrer Jinny, un génie retenu prisonnier dans sa lampe par son maître. Mais lorsque Phoebe parvient enfin à libérer le génie, elle découvre bien vite qu'elle devra prendre sa place dans la lampe...