C'est dimanche, et Marc demande à Daniel d'emmener sa rédactrice en chef parler travail à l'extérieur de l'appartement, car il a rendez-vous avec une jeune femme qu'il a rencontrée par minitel...