Sami et Andrea sont en plein préparatifs de mariage, lorsque la fille d'une amie d'Anna Anjalbert est enlevée. Pendant ce temps, Boris et Henri sont chargés d'enquêter sur le vol d'un stock d'armes. Sami et Jan sont en panne d'essence sur l'autoroute lorsqu'un accident se produit. Andrea est victime d'un accident, Sami revoit une ancienne élève de l'école de police dans le cadre d'une enquête, Henri reçoit la visite de sa mère, un homme d'affaires est assassiné et des braqueurs de banque prennent la fuite à bord d'un camping-car. Après trois saisons, l'acteur Christian Oliver quitte la série. Un étudiant en sport vient de trouver la mort dans un terrible accident de voiture. Les premiers éléments de l'enquête tendent à prouver que le jeune homme a succombé à une overdose...