Ariane, qui surprend Jules en train de compter l'argent de son petit trafic, menace Stefan de dire à la police que son fils est un dealer s'il ne laisse pas son nouveau compagnon adopter Lucas...