Une adolescente muette est soupçonnée d'agression après que l'arme du crime et le sang de la victime ont été retrouvés sur elle. Booth, Brennan et l'équipe de l'Institut Jefferson doivent identifier la jeune fille et tenter de retrouver la victime de l'agression, qui a perdu beaucoup de sang...