Carrie est sur le point de résoudre ce qui la ronge depuis tant d'années : retrouver la mémoire sur ce qui est arrivé à sa soeur. En effet, un meurtre a lieu à Syracuse, et le mode opératoire du tueur rappelle celui employé par l'assassin de la soeur de Carrie. Al et Carrie décident de se rendre sur place, et Carrie ressent un véritable choc en reconnaissant le tueur. Petit à petit, sa mémoire bloquée sur cet événement tragique revient. Complètement bouleversée, Carrie se rapproche d'Al qui apprécie qu'elle baisse les armes. Plus complices que jamais, ils finissent dans la même chambre après une soirée bien arrosée...