Les tribulations d'une jeune assistante, Lou, fraîchement embauchée dans un studio de production cinéma. Sous son apparente naïveté, la jeune femme cache une solide détermination. Dans ce panier de crabes, entre collègues manipulateurs, grandes et petites intrigues, elle ne perd pas de vue son but, se rapprocher de son idole, Joyce Holt, la directrice générale de l'entreprise. Une série composée de 6 épisodes assez courts, inspirée d'une comédie du même titre réalisé par George Huang en 1994. Kiernan Shipka, Sabrina dans "Les nouvelles aventures de Sabrina", se glisse dans la peau de cette assistante fascinée par sa patronne incarnée par une Diane Kruger à la blondeur impassible. Après une visite surprise rendue à Redmond, Lou a disparu pendant qu'un orage éclatait au-dessus de la plage. Lou réapparaît lors de la première du film, qui est un véritable triomphe. C'est le moment d'avoir une explication avec Joyce et Miles...