Au château de La Fare, Janet et Phillip sont sur le point de terminer la cuisine de la suite de la tour. Au château de la Boutinière, Alison et Zion sont à quelques jours de leur tout premier mariage, mais il leur reste 50 volets à rénover, les portes d'entrée à peindre et une table de mariage à construire.