L'ancienne équipière d'Elena, Bianca Gonzalez, disparaît lors d'une mission au cours de laquelle elle opère sous couverture. L'équipe de Jack Malone se met aussitôt à sa recherche. Les premiers éléments indiquent aux inspecteurs qu'une transaction, entre Bianca et ses contacts, aurait mal tourné. Mais Elena omet de donner toutes les informations dont elle dispose à ses collègues. Elle tient un rôle important dans cette disparition et, au cours de l'enquête, doit faire face aux conséquences de ses actions passées. Les recherches se poursuivent dans un contexte délicat, et tous ignorent si Bianca est encore vivante...