Par une nuit glaciale dans le Lincolnshire, un signalement de vol avec violence et agression déclenche une chasse à l'homme sur le territoire de la police du Humberside.