Laly et Jeanne rentrent de leur jogging matinal, mais le danger rôde. Léa rend visite à sa mère au Water Sports et lui annonce qu'elle souhaite entrer dans les ordres. Nicky reçoit un appel de sa mère qui lui demande de venir chez elle. Le jeune homme demande à Lou de l'accompagner...