Laetitia, la petite soeur de Lucie, fugue de son pensionnat pour gagner Saint-Tropez. Jessica reproche à Baptiste de ne pas consacrer assez de temps à leur couple et de la tenir écartée de ses activités politiques. Elle finit par le convaincre de la laisser le remplacer dans une émission de radio consacrée aux jeunes...