Chloé et Matthieu découvrent une jeune femme laissée pour morte. Cette dernière se trouve dans un état de coma éthylique, sur une aire d'autoroute. La victime, qui sortait d'une soirée speed-dating, essayait de reprendre goût à la vie et aux sorties après une rupture particulièrement difficile. S'est-elle arrêtée par hasard sur cette aire d'autoroute ? Avait-elle accepté un rendez-vous dans un lieu pourtant si peu accueillant pour une femme seule ? L'enquête s'annonce particulièrement difficile pour les deux experts. Ceux-ci tentent de comprendre et de retracer l'enchaînement des événements pour déterminer les circonstances de cette agression...