Les experts entament une course contre la montre. Une femme a été retrouvée assassinée. Une affaire a priori banale pour l'équipe d'Horatio, sauf que cette fois, Horatio pourrait bien se retrouver derrière les barreaux. En effet, toutes les preuves l'accusent. Il connaissait intimement la victime. Il est de surcroît la dernière personne à l'avoir vue vivante. Mais bien que tout le désigne comme l'assassin de sa maîtresse, ses subordonnés et amis refusent de croire en sa culpabilité. Ils ont décidé qu'ils feraient tout ce qui est en leur pouvoir pour trouver le vrai coupable et comprendre ce qui l'a motivé à tendre un piège à Horatio...