Lors des premiers matchs officiels d'Olivier au sein de la New Team, les anciens joueurs de Saint Francis ont du mal à lui passer le ballon. C'est Thomas qui réussit à les convaincre de faire confiance à Olivier...