Le Belge Hercule Poirot continue de mettre sa retraite à profit pour exercer ses talents de détective privé en Angleterre. Il mène ses enquêtes avec flegme et avec un sens aigu de la psychologie du crime. Avec l'aide précieuse de son fidèle Hastings, il s'adjoint également les services de l'ex-inspecteur Japp, de Scotland Yard, devenu assistant du commissaire. Poirot enquête sur la mort mystérieuse d'un couple, maquillée en suicide, sur l'assassinat de plusieurs notables attribué à une société secrète. Il tente également de résoudre une série de mystères dans les Alpes suisses, avant de quitter définitivement la scène. Une 13e et ultime saison qui est marquée par le retour des personnages principaux des premières saisons : le capitaine Hastings, l'inspecteur Japp et Miss Lemon. Après l'échec d'une affaire ayant entraîné la mort d'une jeune fille, Hercule Poirot décide de ne plus enquêter. Il se retire quelque temps mais sombre peu à peu dans la dépression. Sur les conseils de son médecin, il se remet au travail, en se lançant à la poursuite d'un infâme voleur de tableaux de maîtres. Cette traque amène Hercule Poirot dans un lieu enneigé des Alpes suisses, plus exactement à l'Hôtel Olympus. Sur place, il va devoir élucider de nombreux mystères. Il croise également le chemin d'une amie de longue date, ainsi que celui d'un vieil ennemi... Styles Court est maintenant une pension de famille, qui accueille plusieurs locataires. Parmi eux se trouve Hercule Poirot, qui retrouve son vieux compagnon Hastings, de retour d'Argentine. Le détective lui annonce qu'ils vont se mettre à la recherche du meurtrier qui se trouve parmi les pensionnaires. Pourtant, l'ensemble de ces personnes semble au-dessus de tout soupçon : on compte parmi eux le docteur Franklin, un médecin, et sa femme, l'infirmière de cette dernière, la fille de Hastings, mais aussi un ornithologue amateur. Très vite, comme l'attendait Poirot, des incidents se produisent. Le propriétaire de la pension, le colonel Luttrell, manque de tuer sa femme d'un coup de feu...