Alors que le sénateur Kinsey vient d'assister à une réunion et qu'il se rend à sa voiture, un coup de feu est tiré, le tuant sur le coup. Le mystérieux tueur s'enfuit, mais son image a été capturée par une caméra de vidéo-surveillance. A la grande surprise des services de sécurité, l'image qui apparaît sur leur écran est celle de Jack O'Neill, peu enclin à assassiner quelqu'un. Pourtant, une fouille rapide du chalet dans lequel il se rend souvent pour aller pêcher permet de découvrir, à peine dissimulée, l'arme du crime. Jack est alors obligé de faire la preuve de son innocence s'il ne veut pas être incarcéré...