Stephanie veut se faire percer les oreilles pour que les filles branchées de sa classe l'acceptent enfin. Comme Danny refuse, Kimmy décide de se charger elle-même de l'opération...