Un vaisseau transformé en bombe, se dirige vers la Terre. Le général Le Teigneux lance un ultimatum à Oméga leur ordonnant de se soumettre à Cassiopée.