Après que Ben a finalement laissé Mari partir, celle-ci retourne dans sa grotte avec les Yellowjackets. Rapidement, Shauna, Van, et Akilah ont des visions très détaillées et troublantes. Dans le présent, Van apprend que son état de santé se stabilise : en effet, une prise de sang réalisé aux urgences a révélé que son cancer a cessé de métastaser. Taissa est persuadée que c'est la mort du serveur qui lui a sauvé la vie...