Le doyen des dieux est furieux. Pour avoir trop utilisé les boules de crystal, celles-ci se sont fêlées et ont donné naissance à sept créatures monstrueuses qui se sont chacune installées dans un coin de la planète, semant la panique sur leur passage. Songokou, Pan et Guile décident alors de partir à la recherche des dragons et de récupérer les boules de crystal.