Pour son examen final, Greg doit déterminer comment un détective, membre d'un club de passionnés de Sherlock Holmes, a été tué. Nick et Warrick tentent de trouver comment le conducteur d'une voiture est mort. Ecklie surveille Catherine, et les enquêteurs doivent faire attention à ne pas dépasser le budget...