Quand la machine à pop-corns endommage le projecteur de films, ce sont les enfants qui sauvent la soirée cinéma. Et Shane lui, se charge de faire des pop-corns comme au cinéma.