Michael doit retrouver deux truands, Cavanaugh et Hale, qui se sont évadés de prison après avoir tué leurs gardiens...