Lors de l'épreuve du Choix du Roi, Falka et Tinka s'affrontent dans le Bois du Crépuscule pour devenir Reine. Face à un pixie blessé, Tinka abandonne la course pour lui porter secours, ignorant que Falka a déjà franchi la sortie et s'est cachée. Tinka se prépare désormais à son couronnement au palais...