Molang et Piu Pui mènent une petite vie tranquille à l'abri dans un arbre. Mais un jour, un mammouth s'assomme sur leur arbre qui s'effondre avec fracas...