Max se sent nul en gymnastique face à la souplesse de Lapin et perd confiance. Quand ses parents proposent qu'il aide à repeindre sa chambre, il se braque, persuadé de ne rien savoir faire. Heureusement, Lapin encourage Max à se lancer révélant son vrai talent : sa créativité !