Lorsqu'un oiseau migrateur nommé Martin est accidentellement séparé de son troupeau, Odo et Doodle font en sorte qu'il se sente chez lui dans le camp forestier. Au début, les autres campeurs ne sont pas sûrs de ce nouvel oiseau étrange, mais lorsqu'ils ont appris des choses amusantes...