C'est l'anniversaire de Brendan. Frank suggère que l'événement soit célébré, comme chaque année, par une bonne partie de bowling suivie d'une généreuse pizza. Carol et Frank apprennent que leur mariage n'a aucune valeur...