Magdelaine et sa grand-mère vivent recluses dans leur auberge au milieu des montagnes. Alors qu'une violente tempête balaye la région, un voyageur arrive.