Le facteur livre un gros colis au restaurant. Le paquet contient un vélo d'appartement, ce qui ravit Tom-Tom et Nana. Ils encouragent leur père à l'essayer. Malheureusement, le vélo ne résiste pas et se casse. A ce moment-là, l'impressionnant nouveau voisin, monsieur Dubichon, frappe à la porte...