Au cours d'un vol, Armelle s'énerve contre un passager et le traite de sale homme blanc hétéro. Malheureusement, la scène a été filmée et fait le tour du web. La compagnie est accusée de racisme anti-blanc. Le lendemain, Tristan découvre que Nabil, en voulant arranger les choses, a créé une file spéciale réservée aux blancs...