Lorsqu'un sploutch s'échappe du quartier général de l'Organisation super insolite, Olive et Otto doivent rivaliser avec d'autres agents pour l'attraper en premier.