Maurice et El Popo se retrouvent seuls sur une île déserte après avoir poursuivi un voleur en montgolfière. Pour rentrer, ils doivent construire un radeau ensemble. Mais El Popo, fidèle à lui-même, tente de profiter de la situation pour s'échapper seul. Les deux rivaux devront mettre leur mauvaise foi de côté pour réussir et retrouver leurs fils.