Le bat-filet préféré de Batwing se casse pendant une course poursuite. Wing comprend alors qu'il faut parfois abandonner ses affaires préférées pour pouvoir aider Batman.