Naïm prend ses distances avec Alma, après avoir appris son histoire avec Alex. Perdue avec ses sentiments, Alma prend un jour off et Mister Nobody tente de l'aider via l'application. Au même moment, le Folie est en effervescence, à la suite d'une rumeur d'invasion de punaises de lit...