Après que leur rivalité a gâché une cérémonie de la guilde, Lana et Godefroy sont envoyés sur l'île du Péril pour résoudre leurs différends, mais leur combat dégénère.