Petit Pied est tout fier de se promener en forêt avec Oscar, le chien de sa cousine. Mais très vite, Oscar s'enfuit et finit par semer Petit Pied.