Guy opère un chien avec une grave blessure à la jambe. Fiona s'occupe de marcassins. Kirsty traite une paonne blessée. Tom résout un problème de poney.