Titch et son équipe construisent un side-car adapté pour un ancien soldat des forces spéciales tétraplégique. Ils créent également des vélos alimentés par des perceuses sans fil pour une course inter-ateliers.