Dans la forêt primaire de Bialowieza, le bison d'Europe, colosse légendaire, s'épanouit au rythme des épreuves, des saisons et du cycle de la vie.