Dans le centre de sauvegarde Moholoholo, une soigneuse garde un oeil sur Bagheera, une panthère noire imprévisible, ainsi que sur Nala, un bébé serval grognon.