Leur évier n'étant toujours pas réparé, les Heck célèbrent Thanksgiving au restaurant. Brick a invité Cindy, sa petite amie excentrique. Au cours de la soirée, Sue fait tout son possible pour que Mike apprécie Darrin. Mais celui-ci commet un impair qui annihile toutes ses chances de réussite...