Starfleet, l'institution chargée de protéger la Fédération des planètes unies, est prise pour cible par un de ses anciens agents, John Harrison. Passé du côté ennemi, l'implacable terroriste projette de détruire la flotte et les valeurs qu'elle représente. Le capitaine Kirk s'oppose à ses funestes desseins...