De la forêt tropicale amazonienne à la forêt boréale du grand Nord, l'Amérique peut se vanter d'abriter la plus grande variété de forêts au monde. Mais ces dernières présentent des conditions de vie extrêmement rudes et sont soumises aux caprices des saisons : pluies diluviennes, froid glacial, chaleur insupportable. Pour sortir vainqueurs de ces épreuves et pérenniser le développement de leur espèce, les animaux, reptiles et insectes doivent mettre au point des techniques de survie incroyables.(Inédit).