Issa Doumbia et sa dream team de chroniqueurs traversent l'Atlantique pour cet épisode célébrant les Etats-Unis. Au menu, le classement des vidéos les plus dingues, au pays de la démesure ! Les chroniqueurs et l'invitée exceptionnelle, Iris Mittenaere, vont toucher du doigt le rêve américain, ou presque !